合 — fit, join, meet

あ合 fit

U+5408 Mã điểm thập lục phân Unicode — mã định danh duy nhất cho ký tự này trong tiêu chuẩn Unicode. JLPT 3 Cấp độ Kỳ thi Năng lực Nhật ngữ. N5 là sơ cấp, N1 là cao cấp nhất. Kanji này xuất hiện ở cấp độ 3. Lớp 2 Cấp lớp học ở Nhật Bản mà kanji này được dạy. Lớp 1 là năm đầu tiên của trường tiểu học. 6 nét Tần suất #41 Xếp hạng tần suất trong ~2.500 kanji phổ biến nhất trên báo chí Nhật Bản. Số thấp hơn = phổ biến hơn. Heisig #253 Chỉ mục trong sách "Remembering the Kanji" của James Heisig — giáo trình phổ biến dạy kanji thông qua kỹ thuật ghi nhớ và câu chuyện.

Nghĩa

fit
join
meet
match

Từ vựng

あ a Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — cách đọc thuần Nhật của kanji này. Được dùng khi kanji đứng một mình hoặc kèm okurigana (hiragana theo sau).

合(あ) う au to fit 合(あ) わせる awaseru to combine 問(と) い合(あ) わせ toiawase inquiry 付(つ) き合(あ) う tsukiau to associate with 知(し) り合(あ) い shiriai acquaintance 話(はな) し合(あ) い hanashiai discussion 間(ま) に合(あ) う maniau to be in time 組(く) み合(あ) わせ kumiawase combination 話(はな) し合う(あ) hanashiau to discuss 打(う) ち合(あ) わせ uchiawase meeting 付(つ) き合(あ) い tsukiai association 組(く) み合(あ) わせる kumiawaseru to combine 似(に) 合(あ) う niau to suit 知(し) り合(あ) う shiriau to get acquainted 向(む) き合(あ) う mukiau to face each other

あい ai On'yomi On'yomi (音読み) — cách đọc Hán-Nhật, bắt nguồn từ cách phát âm tiếng Trung. Thường được dùng nhất trong từ ghép (jukugo).

場(ば) 合(あい) baai case 試(し) 合(あい) shiai match 組(くみ) 合(あい) kumiai union 割(わり) 合(あい) wariai ratio 具(ぐ) 合(あい) guai condition 合(あい) 間(ま) aima interval 不(ふ) 具(ぐ) 合(あい) fuguai malfunction

がつ gatsu On'yomi On'yomi (音読み) — cách đọc Hán-Nhật, bắt nguồn từ cách phát âm tiếng Trung. Thường được dùng nhất trong từ ghép (jukugo).

合(がっ) 併(ぺい) gappei merger 合(がっ) 唱(しょう) gasshou chorus 合(がっ) 宿(しゅく) gasshuku training camp

ごう gou On'yomi On'yomi (音読み) — cách đọc Hán-Nhật, bắt nguồn từ cách phát âm tiếng Trung. Thường được dùng nhất trong từ ghép (jukugo).

総(そう) 合(ごう) sougou comprehensive 合(ごう) 意(い) goui agreement 連(れん) 合(ごう) rengou union 統(とう) 合(ごう) tougou integration 合(ごう) 格(かく) goukaku passing (exam) 合(ごう) 理(り) gouri rational 都(つ) 合(ごう) tsugou circumstances 合(ごう) 計(けい) goukei total 集(しゅう) 合(ごう) shuugou gathering 会(かい) 合(ごう) kaigou meeting 融(ゆう) 合(ごう) yuugou fusion 合(ごう) 同(どう) goudou joint 合(ごう) gou counter for portions 合(ごう) 成(せい) gousei synthesis 結(けつ) 合(ごう) ketsugou combination 複(ふく) 合(ごう) fukugou composite 合(ごう) 法(ほう) gouhou legal 適(てき) 合(ごう) tekigou conformity 合(ごう) 流(りゅう) gouryuu confluence 競(きょう) 合(ごう) kyougou competition

Thứ tự nét

Dữ liệu nét từ KanjiVG (CC BY-SA 3.0)