細 — nipis, halus

ほそ細 nipis

Gred 2 Tahap gred sekolah Jepun di mana kanji ini diajar. Gred 1 ialah tahun pertama sekolah rendah. 11 lejang size

U+7D30 Titik kod perenambelasan Unicode — pengecam unik bagi aksara ini dalam piawaian Unicode. Kekerapan #537 Kedudukan kekerapan dalam kalangan ~2,500 kanji paling lazim di akhbar Jepun. Nombor lebih rendah = lebih lazim. Heisig #1365 Indeks dalam buku James Heisig "Remembering the Kanji" — buku teks popular yang mengajar kanji melalui mnemonik dan cerita.

Makna

nipis
halus

Perbendaharaan Kata

ほそ hoso Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — bacaan asli Jepun bagi kanji ini. Digunakan apabila kanji muncul bersendirian atau dengan okurigana (hiragana di belakang).

細(ほそ) hoso nipis 細(ほそ) い hosoi nipis 細(ほそ) 川(かわ) hosokawa hosokawa (surname) 細(ほそ) 長(なが) hosonaga panjang dan nipis

さい sai On'yomi On'yomi (音読み) — bacaan Sino-Jepun, berasal daripada sebutan bahasa Cina. Paling kerap digunakan dalam kata majmuk (jukugo).

明(めい) 細(さい) meisai details 細(さい) 工(く) saiku craftsmanship 細(さい) 分(ぶん) saibun subdivision 細(さい) 部(ぶ) saibu details 詳(しょう) 細(さい) shousai details 細(さい) 胞(ぼう) saibou cell (biology) 繊(せん) 細(さい) sensai delicate 零(れい) 細(さい) reisai small-scale

こま koma Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — bacaan asli Jepun bagi kanji ini. Digunakan apabila kanji muncul bersendirian atau dengan okurigana (hiragana di belakang).

細(こま) かい komakai halus 細(こま) か komaka kecil

Susunan lejang

Data lejang daripada KanjiVG (CC BY-SA 3.0)

Komponen

Blok Binaan

いと糸 benang #120

た田 sawah #102

Phono-semantic compound (形声). 糸 (thread/silk) gives the meaning. 田 (den) provides the phonetic. Thin, slender, detailed.

Buka dalam Atlas

Radikal Kangxi Radikal Kangxi ialah set 214 komponen aksara yang dipiawaikan dalam Kamus Kangxi pada tahun 1716. Setiap kanji dikelaskan di bawah satu radikal, digunakan untuk carian kamus dan penyusunan aksara.

#120 糸 benang