つく
作
make
U+4F5C
Titik kod perenambelasan Unicode — pengecam unik bagi aksara ini dalam piawaian Unicode.
JLPT 4
Tahap Ujian Kecekapan Bahasa Jepun. N5 ialah peringkat permulaan, N1 ialah yang paling mahir. Kanji ini terdapat pada tahap 4.
Gred 2
Tahap gred sekolah Jepun di mana kanji ini diajar. Gred 1 ialah tahun pertama sekolah rendah.
7 lejang
Kekerapan #103
Kedudukan kekerapan dalam kalangan ~2,500 kanji paling lazim di akhbar Jepun. Nombor lebih rendah = lebih lazim.
Heisig #1142
Indeks dalam buku James Heisig "Remembering the Kanji" — buku teks popular yang mengajar kanji melalui mnemonik dan cerita.
Makna
- make
- produce
- write
Perbendaharaan Kata
つく tsuku Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — bacaan asli Jepun bagi kanji ini. Digunakan apabila kanji muncul bersendirian atau dengan okurigana (hiragana di belakang).
さ sa On'yomi On'yomi (音読み) — bacaan Sino-Jepun, berasal daripada sebutan bahasa Cina. Paling kerap digunakan dalam kata majmuk (jukugo).
さく saku On'yomi On'yomi (音読み) — bacaan Sino-Jepun, berasal daripada sebutan bahasa Cina. Paling kerap digunakan dalam kata majmuk (jukugo).
作
品
sakuhin
work (of art)
作
成
sakusei
creation
著
作
chosaku
literary work
作
saku
work
制
作
seisaku
production
作
家
sakka
author
製
作
seisaku
manufacture
作
戦
sakusen
strategy
作
者
sakusha
author
原
作
gensaku
original work
作
曲
sakkyoku
composition
作
文
sakubun
essay
名
作
meisaku
masterpiece
工
作
kousaku
construction
創
作
sousaku
creation
新
作
shinsaku
new work
傑
作
kessaku
masterpiece
自
作
jisaku
one's own work