とき
時
time
U+6642
유니코드 16진수 코드포인트 — 유니코드 표준에서 이 문자를 고유하게 식별하는 값입니다.
JLPT 5
일본어능력시험 레벨. N5가 초급, N1이 최상급입니다. 이 한자는 5 레벨에 해당합니다.
학년 2
이 한자가 교육되는 일본 학교 학년. 1학년은 초등학교 1학년입니다.
10획
빈도 #16
일본 신문에서 자주 사용되는 약 2,500자 중 빈도 순위. 숫자가 낮을수록 더 자주 사용됩니다.
Heisig #174
James Heisig의 "Remembering the Kanji"에서의 색인 번호. 연상 기억법과 이야기를 통해 한자를 가르치는 인기 교재입니다.
의미
- time
- hour
어휘
とき toki Kun'yomi 훈독(訓読み) — 한자의 일본 고유 읽기. 한자가 단독으로 사용되거나 오쿠리가나(뒤따르는 히라가나)와 함께 사용될 때 쓰입니다.
じ ji On'yomi 음독(音読み) — 중국어 발음에서 유래한 한자음. 주로 숙어(熟語)에서 사용됩니다.
時
代
jidai
era
時
間
jikan
time
当
時
touji
at that time
時
期
jiki
time
同
時
に
doujini
simultaneously
時
刻
jikoku
time
時
点
jiten
point in time
日
時
nichiji
date and time
一
時
ichiji
temporarily
時
半
jihan
half past (the hour)
同
時
douji
simultaneous
臨
時
rinji
temporary
現
時
点
genjiten
present point
長
時
間
choujikan
long time
時
事
jiji
current events