由 — reason, cause, from

よし由 reason

U+7531 Titik kod perenambelasan Unicode — pengecam unik bagi aksara ini dalam piawaian Unicode. JLPT 3 Tahap Ujian Kecekapan Bahasa Jepun. N5 ialah peringkat permulaan, N1 ialah yang paling mahir. Kanji ini terdapat pada tahap 3. Gred 3 Tahap gred sekolah Jepun di mana kanji ini diajar. Gred 1 ialah tahun pertama sekolah rendah. 5 lejang Kekerapan #325 Kedudukan kekerapan dalam kalangan ~2,500 kanji paling lazim di akhbar Jepun. Nombor lebih rendah = lebih lazim. Heisig #1101 Indeks dalam buku James Heisig "Remembering the Kanji" — buku teks popular yang mengajar kanji melalui mnemonik dan cerita.

Makna

reason
cause
from

Perbendaharaan Kata

よし yoshi Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — bacaan asli Jepun bagi kanji ini. Digunakan apabila kanji muncul bersendirian atau dengan okurigana (hiragana di belakang).

由(よし) yoshi reason

ゆ yu On'yomi On'yomi (音読み) — bacaan Sino-Jepun, berasal daripada sebutan bahasa Cina. Paling kerap digunakan dalam kata majmuk (jukugo).

経(けい) 由(ゆ) keiyu via 由(ゆ) 来(らい) yurai origin

ゆう yuu On'yomi On'yomi (音読み) — bacaan Sino-Jepun, berasal daripada sebutan bahasa Cina. Paling kerap digunakan dalam kata majmuk (jukugo).

自(じ) 由(ゆう) jiyuu freedom 理(り) 由(ゆう) riyuu reason

Susunan lejang

Data lejang daripada KanjiVG (CC BY-SA 3.0)

Komponen

Radikal Kangxi

田

#102

rice paddy, field

Blok Binaan

た田 rice field #102

丨 pole

Pictographic (象形). A sprout (丨) growing out of a field (田). The original meaning was sprout from, extended to reason, cause.

Digunakan sebagai komponen dalam (1)

き黄 yellow

Serupa secara visual

た田 rice field もう申 say humbly きのえ甲 shell