あ
合
fit
U+5408
Titik kod perenambelasan Unicode — pengecam unik bagi aksara ini dalam piawaian Unicode.
JLPT 3
Tahap Ujian Kecekapan Bahasa Jepun. N5 ialah peringkat permulaan, N1 ialah yang paling mahir. Kanji ini terdapat pada tahap 3.
Gred 2
Tahap gred sekolah Jepun di mana kanji ini diajar. Gred 1 ialah tahun pertama sekolah rendah.
6 lejang
Kekerapan #41
Kedudukan kekerapan dalam kalangan ~2,500 kanji paling lazim di akhbar Jepun. Nombor lebih rendah = lebih lazim.
Heisig #253
Indeks dalam buku James Heisig "Remembering the Kanji" — buku teks popular yang mengajar kanji melalui mnemonik dan cerita.
Makna
- fit
- join
- meet
- match
Perbendaharaan Kata
あ a Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — bacaan asli Jepun bagi kanji ini. Digunakan apabila kanji muncul bersendirian atau dengan okurigana (hiragana di belakang).
合
う
au
to fit
合
わ
せ
る
awaseru
to combine
問
い
合
わ
せ
toiawase
inquiry
付
き
合
う
tsukiau
to associate with
知
り
合
い
shiriai
acquaintance
話
し
合
い
hanashiai
discussion
間
に
合
う
maniau
to be in time
組
み
合
わ
せ
kumiawase
combination
話
し
合
う
hanashiau
to discuss
打
ち
合
わ
せ
uchiawase
meeting
付
き
合
い
tsukiai
association
組
み
合
わ
せ
る
kumiawaseru
to combine
似
合
う
niau
to suit
知
り
合
う
shiriau
to get acquainted
向
き
合
う
mukiau
to face each other
あい ai On'yomi On'yomi (音読み) — bacaan Sino-Jepun, berasal daripada sebutan bahasa Cina. Paling kerap digunakan dalam kata majmuk (jukugo).
がつ gatsu On'yomi On'yomi (音読み) — bacaan Sino-Jepun, berasal daripada sebutan bahasa Cina. Paling kerap digunakan dalam kata majmuk (jukugo).
ごう gou On'yomi On'yomi (音読み) — bacaan Sino-Jepun, berasal daripada sebutan bahasa Cina. Paling kerap digunakan dalam kata majmuk (jukugo).
総
合
sougou
comprehensive
合
意
goui
agreement
連
合
rengou
union
統
合
tougou
integration
合
格
goukaku
passing (exam)
合
理
gouri
rational
都
合
tsugou
circumstances
合
計
goukei
total
集
合
shuugou
gathering
会
合
kaigou
meeting
融
合
yuugou
fusion
合
同
goudou
joint
合
gou
counter for portions
合
成
gousei
synthesis
結
合
ketsugou
combination
複
合
fukugou
composite
合
法
gouhou
legal
適
合
tekigou
conformity
合
流
gouryuu
confluence
競
合
kyougou
competition