あ
合
fit
U+5408
유니코드 16진수 코드포인트 — 유니코드 표준에서 이 문자를 고유하게 식별하는 값입니다.
JLPT 3
일본어능력시험 레벨. N5가 초급, N1이 최상급입니다. 이 한자는 3 레벨에 해당합니다.
학년 2
이 한자가 교육되는 일본 학교 학년. 1학년은 초등학교 1학년입니다.
6획
빈도 #41
일본 신문에서 자주 사용되는 약 2,500자 중 빈도 순위. 숫자가 낮을수록 더 자주 사용됩니다.
Heisig #253
James Heisig의 "Remembering the Kanji"에서의 색인 번호. 연상 기억법과 이야기를 통해 한자를 가르치는 인기 교재입니다.
의미
- fit
- join
- meet
- match
어휘
あ a Kun'yomi 훈독(訓読み) — 한자의 일본 고유 읽기. 한자가 단독으로 사용되거나 오쿠리가나(뒤따르는 히라가나)와 함께 사용될 때 쓰입니다.
合
う
au
to fit
合
わ
せ
る
awaseru
to combine
問
い
合
わ
せ
toiawase
inquiry
付
き
合
う
tsukiau
to associate with
知
り
合
い
shiriai
acquaintance
話
し
合
い
hanashiai
discussion
間
に
合
う
maniau
to be in time
組
み
合
わ
せ
kumiawase
combination
話
し
合
う
hanashiau
to discuss
打
ち
合
わ
せ
uchiawase
meeting
付
き
合
い
tsukiai
association
組
み
合
わ
せ
る
kumiawaseru
to combine
似
合
う
niau
to suit
知
り
合
う
shiriau
to get acquainted
向
き
合
う
mukiau
to face each other
あい ai On'yomi 음독(音読み) — 중국어 발음에서 유래한 한자음. 주로 숙어(熟語)에서 사용됩니다.
がつ gatsu On'yomi 음독(音読み) — 중국어 발음에서 유래한 한자음. 주로 숙어(熟語)에서 사용됩니다.
ごう gou On'yomi 음독(音読み) — 중국어 발음에서 유래한 한자음. 주로 숙어(熟語)에서 사용됩니다.
総
合
sougou
comprehensive
合
意
goui
agreement
連
合
rengou
union
統
合
tougou
integration
合
格
goukaku
passing (exam)
合
理
gouri
rational
都
合
tsugou
circumstances
合
計
goukei
total
集
合
shuugou
gathering
会
合
kaigou
meeting
融
合
yuugou
fusion
合
同
goudou
joint
合
gou
counter for portions
合
成
gousei
synthesis
結
合
ketsugou
combination
複
合
fukugou
composite
合
法
gouhou
legal
適
合
tekigou
conformity
合
流
gouryuu
confluence
競
合
kyougou
competition